In the IOS app, my partner and I wanted to add each other as Payees so that it is simpler to transfer funds when we need to, though without making an immediate payment.
It is not immediately obvious how one would do this as there is no save payee option, only pay and cancel.
Although prompted to save payee on cancel the logical process would be to add a payee and tap save and then be prompted:
“Congrats! You’ve just added a new payee. Would you like to send a payment now?”
Much friendly experience